Traduci l'app in più lingue
Samita Order Limit supporta le vetrine multilingua e ti permette di personalizzare tutti i messaggi e i testi dell’app in base alle lingue usate nel tuo negozio. È ideale per i negozi che si rivolgono a un pubblico internazionale o che offrono esperienze di acquisto localizzate.
Segui i passaggi qui sotto per tradurre i testi dell’app nelle lingue che preferisci.
🔧 Come tradurre l’app
Sezione intitolata “🔧 Come tradurre l’app”- Dall’amministrazione Shopify, apri l’app Samita Order Limit.
- Nel menu a sinistra dell’app, vai su Settings > Message Translation.
- Vedrai l’elenco di tutti i campi e i messaggi traducibili.
- Seleziona la lingua che vuoi tradurre:
- Se la lingua esiste già, cliccaci sopra per iniziare a tradurre.
- Se la lingua che ti serve non è nell’elenco, clicca sul pulsante ➕ Add New Language.
Poi scegli la lingua desiderata dal menu a discesa e crea un nuovo set di traduzioni.
- Inserisci la versione tradotta di ogni campo.
- Clicca su Save per applicare le traduzioni.
🎉 Il testo tradotto ora comparirà sulla vetrina per chi usa quella lingua.
- L’app supporta più lingue grazie al sistema nativo di rilevamento della lingua di Shopify.
- Chi visita il negozio vedrà la lingua appropriata in base alla lingua della vetrina selezionata.
Ti serve aiuto per aggiungere traduzioni o hai esigenze particolari di formattazione? Scrivici a [email protected]: siamo qui per aiutarti!