App in verschiedene Sprachen übersetzen
Samita Order Limit unterstützt mehrsprachige Onlineshops. So können Sie alle Meldungen und Texte der App an die in Ihrem Shop verwendeten Sprachen anpassen. Das ist ideal für Shops mit internationaler Kundschaft oder lokalisierten Einkaufserlebnissen.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Texte der App in Ihre bevorzugten Sprachen zu übersetzen.
🔧 So übersetzen Sie die App
Abschnitt betitelt „🔧 So übersetzen Sie die App“- Öffnen Sie in Ihrem Shopify Admin die App Samita Order Limit.
- Gehen Sie im linken Menü der App zu Settings > Message Translation.
- Sie sehen eine Liste aller übersetzbaren Felder und Meldungen.
- Wählen Sie die Sprache, die Sie übersetzen möchten:
- Ist die Sprache bereits vorhanden, klicken Sie darauf, um mit dem Übersetzen zu beginnen.
- Ist die gewünschte Sprache nicht aufgeführt, klicken Sie auf die Schaltfläche ➕ Add New Language.
Wählen Sie dann die gewünschte Sprache im Dropdown-Menü aus und erstellen Sie einen neuen Übersetzungssatz.
- Geben Sie die übersetzte Version jedes Felds ein.
- Klicken Sie auf Save, um die Übersetzungen zu übernehmen.
🎉 Ihre übersetzten Texte erscheinen jetzt im Onlineshop für Kundschaft, die diese Sprache verwendet.
✅ Hinweise
Abschnitt betitelt „✅ Hinweise“- Die App unterstützt mehrere Sprachen über das native Spracherkennungssystem von Shopify.
- Die Kundschaft sieht die passende Sprache entsprechend der im Onlineshop gewählten Sprache.
Brauchen Sie Hilfe beim Hinzufügen von Übersetzungen oder haben Sie besondere Formatierungsanforderungen? Schreiben Sie uns an [email protected] – wir helfen gern!