Traduire l'application dans différentes langues
Samita Order Limit prend en charge les boutiques multilingues : vous pouvez personnaliser tous les messages et textes de l’application selon les langues utilisées dans votre boutique. C’est idéal pour les boutiques qui servent une clientèle internationale ou proposent des expériences d’achat localisées.
Suivez les étapes ci-dessous pour traduire les textes de l’application dans la ou les langues de votre choix.
🔧 Comment traduire l’application
Section intitulée « 🔧 Comment traduire l’application »- Depuis votre interface administrateur Shopify, ouvrez l’application Samita Order Limit.
- Dans le menu de gauche de l’application, accédez à Settings > Message Translation.
- La liste de tous les champs et messages traduisibles s’affiche.
- Sélectionnez la langue à traduire :
- Si la langue existe déjà, cliquez dessus pour commencer la traduction.
- Si la langue souhaitée ne figure pas dans la liste, cliquez sur le bouton ➕ Add New Language.
Choisissez ensuite la langue dans le menu déroulant et créez un nouvel ensemble de traductions.
- Saisissez la version traduite de chaque champ.
- Cliquez sur Save pour appliquer les traductions.
🎉 Vos textes traduits s’afficheront désormais sur la boutique en ligne pour les clients qui utilisent cette langue.
✅ Remarques
Section intitulée « ✅ Remarques »- L’application prend en charge plusieurs langues grâce au système natif de détection de langue de Shopify.
- Les clients voient la langue correspondant à la langue de boutique qu’ils ont sélectionnée.
Besoin d’aide pour ajouter des traductions ou avez-vous des exigences de mise en forme particulières ? Contactez-nous à [email protected] : nous sommes là pour vous aider !