Ir al contenido
Instalar gratis
Español
English简体中文繁體中文ČeštinaPróximamenteDanskPróximamenteNederlandsSuomiPróximamenteFrançaisDeutschItaliano日本語한국어Norsk bokmålPróximamentePolskiPortuguêsEspañolSvenskaTürkçe
Abrir en Claude Hacer preguntas sobre esta páginaAbrir en ChatGPT Hacer preguntas sobre esta página

Traducir la aplicación a distintos idiomas

Samita Order Limit admite tiendas online multilingües, lo que te permite personalizar todos los mensajes y textos de la aplicación para que coincidan con los idiomas que usa tu tienda. Es ideal para tiendas que atienden a clientela internacional u ofrecen experiencias de compra localizadas.

Sigue los pasos que se indican a continuación para traducir los textos de la aplicación a los idiomas que prefieras.


  1. Desde el panel de administración de Shopify, abre la aplicación Samita Order Limit.
  2. En el menú de la izquierda de la aplicación, ve a Settings > Message Translation.
  3. Verás una lista de todos los campos y mensajes traducibles.
  4. Selecciona el idioma que quieres traducir:
    • Si el idioma ya existe, haz clic en él para empezar a traducir.
    • Si el idioma que quieres no aparece en la lista, haz clic en el botón ➕ Add New Language.
      Después elige el idioma deseado en el menú desplegable y crea un nuevo conjunto de traducciones.
  5. Introduce la versión traducida de cada campo.
  6. Haz clic en Save para aplicar las traducciones.

🎉 Tu texto traducido aparecerá ahora en la tienda online para quienes usen ese idioma.


  • La aplicación admite varios idiomas mediante el sistema nativo de detección de idioma de Shopify.
  • Cada persona verá el idioma adecuado según el idioma de tienda online que haya seleccionado.

¿Necesitas ayuda para agregar traducciones o tienes requisitos de formato especiales? Escríbenos a [email protected]: ¡estamos aquí para ayudarte!

¿Te resultó útil esta página?