Texto del temporizador y botón
Define el título, el subtítulo, las etiquetas de unidad y el botón de llamada a la acción de un temporizador de cuenta regresiva.
Todo lo que lee una persona en un temporizador de cuenta regresiva sale de la sección Content de la pestaña Settings. La aplicación describe la sección como “Set up what your countdown bar says, where it shows up, and how it looks — so it fits perfectly with your store and sales campaign.”

La sección Content reúne todos los textos del temporizador.
Es la línea más grande, normalmente encima de los dígitos. Un temporizador nuevo empieza con 🔥 Hurry up! 🔥.
Aquí funcionan los emojis (hay un selector de emojis junto al campo) y también el texto sin más. Que sea breve: el título compite con el nombre de tu producto por la atención, y uno largo se ajusta mal en el móvil.
Subtitle
Sección titulada «Subtitle»Es la línea más pequeña, normalmente entre el título y los números. Un temporizador nuevo empieza con Sale ends in:.
Aquí es donde el temporizador se explica solo. Adáptalo al Time type que hayas elegido:
| Time type | Subtítulo adecuado |
|---|---|
| Countdown to a date | Sale ends in: |
| Fixed minutes | Your offer expires in: |
| Daily recurring timer | Today's deal ends in: |
Etiquetas del temporizador
Sección titulada «Etiquetas del temporizador»Cuatro campos independientes definen las palabras bajo cada número: Days, Hours, Min y Sec.
Cámbialas para acortar un diseño apretado (D H M S), para escribirlas completas o para darles el tono de tu tienda. Para mostrar etiquetas distintas según el idioma de la tienda online, consulta Traducir el texto de la cuenta regresiva.
Un temporizador puede incluir un botón de llamada a la acción opcional. Abre el grupo Button de la sección Content para configurarlo:
| Campo | Qué hace |
|---|---|
| Enable | Activa el botón. En un temporizador nuevo está desactivado |
| Text | La etiqueta del botón, por ejemplo Shop |
| URL | A dónde lleva: una colección, un producto o una página de destino |
| Open in new tab | Abre el enlace en una pestaña nueva del navegador en lugar de salir de la página |
Merece la pena añadir un botón cuando el temporizador está en un lugar que no es ya una página de compra, como una barra en la página de inicio o una página de destino, donde “Sale ends in 2 days” debería llevar a algún sitio. En una página de producto, donde el botón Add to cart está justo ahí, un segundo botón suele competir en lugar de ayudar.
Dar estilo al texto
Sección titulada «Dar estilo al texto»Content es lo que dice; la pestaña Design es cómo se ve. La fuente, el tamaño, el color, los márgenes y el estilo del título, el subtítulo y los dígitos del temporizador están allí. Consulta Diseñar una cuenta regresiva.