Variabili di consegna
I sette token che puoi inserire in un messaggio di consegna e cosa mostra ciascuno.
Un messaggio di consegna non è un testo fisso. Ovunque scriva uno di questi token, l’app lo sostituisce con un valore reale al caricamento della pagina: una data calcolata, un conto alla rovescia live o il paese della persona che visita il negozio.
Apri l’elenco Variables dall’editor del messaggio per inserirne uno, oppure digitalo a mano: sono semplici testi tra parentesi graffe.

Il pannello Variables, aperto dall’editor del messaggio di consegna.
Le sette variabili
Sezione intitolata “Le sette variabili”| Variabile | Mostra |
|---|---|
{delivered_min_date} |
La data minima stimata di consegna dell’ordine |
{delivered_max_date} |
La data massima stimata di consegna dell’ordine |
{dispatched_min_date} |
La data minima stimata di spedizione dell’ordine |
{dispatched_max_date} |
La data massima stimata di spedizione dell’ordine |
{cutoff_time} |
Un conto alla rovescia live fino all’orario limite di oggi |
{country_flag} |
La bandiera del paese rilevato per la persona che visita il negozio |
{country_name} |
Il nome del paese rilevato per la persona che visita il negozio |
Le quattro variabili di data derivano direttamente dalle tue impostazioni dell’intervallo di date e sono formattate con il Date format scelto lì.
Abbina minimo e massimo della stessa fase per esprimere una finestra:
Delivery between {delivered_min_date} and {delivered_max_date}Usane una sola quando vuoi suonare deciso invece che vago:
Get it by {delivered_max_date}Conto alla rovescia dell’orario limite
Sezione intitolata “Conto alla rovescia dell’orario limite”{cutoff_time} appare come un conto alla rovescia in corso fino alla scadenza di oggi, formattato con il Time format scelto. È ciò che fa comportare un messaggio di consegna come un conto alla rovescia:
✅ Order within the next {cutoff_time} for delivery between {delivered_min_date} - {delivered_max_date}Bandiera e nome del paese
Sezione intitolata “Bandiera e nome del paese”{country_flag} mostra una piccola immagine della bandiera e {country_name} il nome del paese, entrambi relativi al paese che l’app rileva per quella persona.
🚚 Free shipping to {country_flag} {country_name}Il paese viene rilevato dall’indirizzo IP nel momento in cui la persona naviga, non da un indirizzo associato al suo account. Due conseguenze da conoscere:
- Chi usa una VPN vede il paese da cui esce la propria VPN.
- Il rilevamento non è infallibile, quindi non associarvi una promessa che sarebbe costoso non mantenere.
Scrivere un buon messaggio
Sezione intitolata “Scrivere un buon messaggio”Il messaggio predefinito è un buon modello: un’affermazione sulla spedizione, poi una scadenza, poi una finestra.
🚚 Free Shipping to {country_flag} {country_name} ✅ Order within the next {cutoff_time} for delivery between {delivered_min_date} - {delivered_max_date}
Alcuni accorgimenti utili:
- Colora ed evidenzia in grassetto le date, non l’intera frase. L’editor supporta entrambi.
- Mantienilo su due righe. Si trova vicino al pulsante Aggiungi al carrello, dove compete per l’attenzione.
- Controllalo su mobile. Un messaggio che si legge bene su desktop può andare a capo male su un telefono.