Idioma da loja virtual

Storefront language identifica a pessoa visitante pelo idioma publicado da loja virtual em que ela está navegando na sua loja. Só é útil se a sua loja tiver mais de um idioma publicado: em uma loja com um único idioma, todas as pessoas visitantes correspondem ao mesmo idioma, então a regra não distinguiria ninguém.

Usos comuns: exibir uma promoção específica de um mercado apenas para quem navega em um determinado idioma ou restringir conteúdo que só está pronto em certos idiomas, para que quem navega em um idioma não compatível não veja uma experiência parcialmente traduzida.

Como a maioria das regras de acesso (exceto as baseadas em ação, como Passcode, Secret link, Subscribe e Confirmation prompt), Storefront language pode corresponder a If a pessoa visitante está navegando no(s) idioma(s) selecionado(s), ou Unless está, invertendo a regra para identificar todos os outros idiomas. Veja Combinação de regras.

Como adicionar a regra

1. Abra Locks e crie um novo bloqueio, ou abra um existente para editá-lo.
2. Escolha o conteúdo que você quer proteger. Veja Visão geral das regras de acesso para entender como as regras se encaixam em um bloqueio.
3. Clique na guia Unlock rules e, no menu suspenso Condition type, selecione Storefront language.

Selecione Storefront language no menu suspenso Condition type da guia Unlock rules.

4. Selecione um ou mais idiomas publicados da sua loja para comparar.

Escolha quais idiomas publicados da loja virtual essa regra deve identificar.

5. Escolha If ou Unless.
6. Clique em Save.

Nota

Essa regra identifica o idioma em que a loja virtual está sendo exibida no momento, ou seja, o idioma que a pessoa visitante selecionou (ou para o qual foi direcionada) pelo seletor de idioma da sua loja, e não a configuração de idioma do navegador ou do dispositivo dela.

Exemplo: mostrar uma página de campanha apenas na loja virtual em francês

Suponha que uma página de campanha tenha sido preparada apenas em francês e não deva estar disponível nos outros idiomas publicados da loja.

1. Selecione a página French campaign como o conteúdo a proteger.

Escolha a página de campanha que existe apenas em francês.

2. Adicione Storefront language, escolha If e selecione French em Available languages.

Nota

O seletor lista apenas os idiomas que sua loja publicou em Configurações → Idiomas. Se o francês não estiver lá, publique-o primeiro: um idioma que foi apenas adicionado, mas não publicado, não aparece.

O título da condição diz: If the storefront language matches any of the selected languages.

3. Deixe o Redirect URL da regra vazio.
4. Defina a Access denied message como:

This campaign is only available on the French storefront.

O painel Preview confirma o texto antes de você salvar.

5. Clique em Save.

Resultado na loja virtual

Uma pessoa visitante que navega na versão em francês da loja virtual pode abrir a página normalmente. Se ela mudar a loja virtual para inglês ou outro idioma, a regra deixa de corresponder e a página exibe a mensagem acima.

Em outro idioma da loja virtual, a pessoa visitante vê a Access denied message deste exemplo.

Documentos relacionados

• Visão geral das regras de acesso
• Combinação de regras
• Traduzir mensagens de bloqueio
• Localização