Wat is er nieuw

Updates staan van nieuw naar oud.

22 oktober 2026

Versie 4.4.9

Je badges en labels in bulk bewerken

Selecteer badges in je lijst Badges & Labels en klik op Bulk edit om er tot 250 tegelijk te wijzigen in een raster dat op een spreadsheet lijkt:

• Bewerk veel badges naast elkaar — wijzig naam, status, tekst en vertalingen, positie, marge, padding, kleuren, lettergrootte, prioriteit, apparaten en planning, met een live voorvertoning van elke badge.
• Stel één waarde in voor alle badges — beweeg over een kolomkop, klik op het potloodpictogram en pas dezelfde waarde in één stap toe op alle geselecteerde badges.
• Wijzig producten en voorwaarden — open de producten en voorwaarden van een badge rechtstreeks vanuit het raster, of voeg producten voor alle badges tegelijk toe en verwijder ze.
• Wissel afbeeldingen — kies een nieuwe afbeelding voor een afbeeldingsbadge uit de bibliotheek of genereer er een met AI.
• Selecteer over pagina’s heen — klik op Select all N badges om elke badge op te nemen die overeenkomt met je zoekopdracht of filter.

Lees hoe je je badges in bulk bewerkt

Wijzig tot 250 badges tegelijk en sla ze in één stap op.

6 oktober 2026

Versie 4.4.5

Vertaal je badges in elke winkeltaal

De nieuwe pagina Translation vertaalt de tekst in je badges, labels, trust badges, highlights en banners vanaf één plek naar elke taal waarin je webshop verkoopt. Beschikbaar bij het abonnement Diamond:

• Vertaal naast elkaar — kies een taal en een item en typ de vertaling naast het origineel, met een live voorvertoning in die taal.
• Vertaal automatisch met AI — vul met één klik alle teksten van een item in en controleer en bewaar ze daarna. Plaatshouders zoals {sale} blijven ongewijzigd.
• Vertaal afbeeldingsbadges — AI tekent de woorden in een afbeeldingsbadge opnieuw in de nieuwe taal, of je uploadt voor elke taal je eigen afbeelding.
• Zie wat er nog moet — elk item, tabblad en elke taal toont hoeveel er is vertaald, en een filter toont de items die nog werk nodig hebben.
• Spring er direct in vanuit de editor — klik in een willekeurige editor op Translate om dat item te openen op de pagina Translation.

Lees hoe je je content vertaalt

Vertaal elke badge, trust badge, highlight en banner vanaf één pagina.

26 september 2026

Versie 4.4.3

Vraag het aan Sidekick over je badges

Sami Product Labels werkt nu samen met Sidekick, de AI-assistent in je Shopify-beheer. Stel vragen over je badges in gewone woorden en Sidekick antwoordt op basis van je echte appgegevens, bij elk abonnement:

• Vind alles wat je hebt ingesteld — zoek in je badges, labels, badgegroepen, trust badges, highlights, banners en kortingen en lees de voorwaarden en planning van een badge als gewone tekst.
• Ontdek waarom een badge niet wordt getoond — Sidekick controleert de app-insluiting in je live thema en legt daarna voorwaarde voor voorwaarde uit waarom een badge wel of niet op een product wordt getoond.
• Controleer de prestaties — vraag hoe je badges presteren en krijg toevoegingen aan winkelwagen, bestellingen en omzet vergeleken met de vorige periode.
• Maak een concept van een tekstbadge — beschrijf de tekst en kleuren en Sidekick opent de badge-editor al ingevuld. Jij controleert het en klikt op Save.

Lees hoe je Sidekick gebruikt met Sami Product Labels

Stel Sidekick vragen over je badges zonder het Shopify-beheer te verlaten.

21 september 2026

Versie 4.4.2

Badges op basis van je reviewapp

Een badge kan nu de reviewgegevens lezen die je reviewapp al bevat, zodat Top rated alleen terechtkomt op de producten die het hebben verdiend:

• Target op beoordeling of aantal reviews — de nieuwe voorwaarde Product review app op het tabblad Products selecteert producten waarvan de beoordeling of het aantal reviews de gekozen drempel haalt, rechtstreeks gelezen uit Judge.me, Loox, Junip, CWILL(Trustoo), LAI of AG Product Reviews.
• Toon de cijfers op de badge — de nieuwe variabelen {product_rating_star} en {product_number_of_star} tonen de live beoordeling en het aantal reviews van het product. Een product zonder reviews verbergt de badge in plaats van een lege badge te tonen.
• Eén klik om ze toe te voegen — de reviewvoorwaarde bevat een vak Show review data on the badge met voor elke variabele een knop Use this variable.

Lees hoe je een reviewbadge instelt

Kies je reviewapp, stel de drempel in en laat de badge zelf de beoordeling tonen.

13 september 2026

Versie 4.4.1

Kortingen maken zonder de app te verlaten

Het nieuwe gedeelte Discounts maakt echte Shopify-kortingen vanuit Sami Product Labels, zodat de app elke kortingsprijs kent en die in je webshop kan tonen:

• Automatic discounts — worden bij het afrekenen toegepast zodra de winkelwagen aan je voorwaarden voldoet, met de optie om de oorspronkelijke prijs op productpagina’s door te strepen.
• Discount codes — een code die je zelf kiest (of laat genereren) voor campagnes, nieuwsbrieven en influencers.
• Matching conditions — geef korting op elk product dat overeenkomt met een collectie, een trefwoord in de titel of een tag, en laat de uitzonderingen weg.

Als je een korting opslaat, wordt ook aangeboden om er een badge voor te maken, vooraf ingevuld met de waarde van de korting via de nieuwe variabelen {sami_discount_value_percent}, {sami_discount_value_amount}, {sami_discount_code} en {sami_new_price}.

Maak automatische kortingen en kortingscodes via de nieuwe pagina Discounts.

24 augustus 2026

Versie 4.4.0

Beheer Extra Features op één plek

Versie 4.4.0 brengt Trust Badges, Highlights en Banners samen in een vernieuwd gedeelte Extra Features, zodat ze gemakkelijker te vinden en te beheren zijn:

• Trust Badges — wek vertrouwen met badges voor betaling, beveiliging, verzending en garantie, met de vernieuwde interface en featured templates.
• Highlights — presenteer productvoordelen in een overzichtelijk blok met aanpasbare pictogrammen en indelingen.
• Banners — publiceer aankondigingen in basisstijl of met oneindig scrollen en bepaal waar ze in je webshop verschijnen.

Trust Badges, Highlights en Banners staan nu samen in Extra Features.

3 augustus 2026

Versie 4.3.7

Badgegroepen maken

Combineer meerdere badges in één groep en toon ze samen buiten de productafbeelding. Je kunt:

• Een horizontale of verticale indeling kiezen.
• De grootte en de ruimte tussen badges aanpassen.
• De groep uitlijnen zodat die bij je productpagina past.
• De groep onder belangrijke productelementen of op een eigen positie in het thema plaatsen.

Gebruik dit om samenhangende berichten, zoals gratis verzending, veilig afrekenen en een garantie, in één sectie te groeperen.

Lees hoe je een badgegroep maakt

Mei 2026

Versie 4.3.0

Begrijp hoe badges en labels presteren

Het nieuwe Analytics-dashboard meet de resultaten van je badges en labels. Bekijk:

• Totaal aantal toevoegingen aan winkelwagen.
• Totaal aantal bestellingen.
• Totale omzet.
• Resultaten van een individuele badge of een individueel label.
• Prestatieveranderingen ten opzichte van de vorige periode.

Lees meer over analyses

Maart 2026

Versie 4.1.5

Tekstlabels vertalen met AI

Vertaal labeltekst naar meerdere winkeltalen zonder elk taaltabblad handmatig te bewerken. Selecteer Auto Translate in de labelinstellingen om vertalingen te genereren op basis van je oorspronkelijke tekst.

Controleer vertalingen vóór publicatie, zodat productnamen, merktermen en campagneberichten de juiste toon behouden.

Soepelere navigatie in het dashboard

Kleine verbeteringen aan de interface en de prestaties maken dagelijkse taken duidelijker en soepeler.

December 2025

Versie 4.1.0

Labelafbeeldingen maken met AI

Zet een tekstprompt om in een labelafbeelding. Beschrijf de gewenste tekst, kleuren, vorm en visuele stijl en genereer daarna een ontwerp voor je campagne.

Lees hoe je een badgeafbeelding met AI genereert

Duidelijkere dashboardervaring

Lichte updates van de interface en de prestaties maken het dashboard gemakkelijker te navigeren.

November 2025

Versie 4.0.6

Labelinhoud tonen vanuit metavelden

Toon productspecifieke inhoud uit een product- of variantmetaveld. Eén label kan voor elk product of elke variant een andere waarde tonen, zonder aparte labels of wijzigingen in de themacode.

Gebruik metavelden bijvoorbeeld om materiaal, herkomst, verzorgingsinstructies, leveringsinformatie of een andere eigen productwaarde te tonen.

Lees hoe je metaveldwaarden toont in dynamische tekst

Oktober 2025

Versie 4.0.5

Sneller laden van de webshop

De nieuwe storefront-API verbetert de reactietijden, zodat labels en badges eerder verschijnen terwijl klanten door je webshop bladeren.

Overzichtelijkere installatie

Verfijnde interface-elementen maken instellingen begrijpelijker en veelvoorkomende taken sneller.

Juli 2025

Versie 4.0.4

Meerdere labels in een groep indelen

Met labelgroepen toon je drie of vier labels samen. Rangschik ze horizontaal of verticaal, pas hun grootte en onderlinge ruimte aan en kies of de groep de bestaande voorwaarden van elk label gebruikt of eigen weergavevoorwaarden.

Lees hoe je een labelgroep maakt

Labelprioriteit bepalen

Stel prioriteitsregels in om te bepalen welk geschikt label klanten eerst zien als meerdere labels bij hetzelfde product passen.

Verbeterd mobiel dashboard

Bijgewerkte knopindelingen maken de app gemakkelijker te navigeren en te beheren vanaf een mobiel apparaat.