国と言語でターゲットに設定する
訪問者の国、またはストアを閲覧している言語に基づいてバッジを表示します。
訪問者の所在地や、閲覧しているストアの言語バージョンに基づいてバッジを表示します。地域限定のプロモーションや多言語コンテンツに便利です。
どちらの設定も、バッジエディタの Display タブにある、Language conditions と Country conditions という2つの独立したセクションにあります。それぞれ、ルールを追加するのではなく、スイッチをオンにして使用します。
Displayタブ：Language conditionsとCountry conditionsには、それぞれ個別のオン/オフの切り替えがあります。
国のターゲット設定
Section titled “国のターゲット設定”国のターゲット設定を行う方法
Section titled “国のターゲット設定を行う方法”-
Displayタブを開く
Section titled “Displayタブを開く”バッジエディタで Display を開きます。
-
Country conditionsをオンにする
Section titled “Country conditionsをオンにする”Country conditions 行の右側にある切り替えをクリックします。セクションが展開され、Operator ドロップダウンと国の検索フィールドが表示されます。
-
演算子を選択する
Section titled “演算子を選択する”選択した国でのみバッジを表示するには Operator を Equals のままにします。その国を除外する場合は、反対のオプションに切り替えます。
-
国を選択する
Section titled “国を選択する”Search country… をクリックして、国の一覧を開きます。すべての国がISOコードとともに（たとえば
Vietnam (VN)、South Africa (ZA)）一覧表示され、それぞれにチェックボックスがあります。入力して一覧を絞り込み、使用する国にチェックを入れます。選択した国は、フィールド内に削除可能なチップとして表示されます。選択後も一覧は開いたままなので、複数の国を一度にチェックできます。国を削除するには、そのチップの × をクリックします。
国の一覧を検索して、1つ以上の国にチェックを入れます。各項目には、国名とそのISOコードが表示されます。
選択した国はチップとして表示され、×ボタンで削除できます。
-
右上の Save をクリックします。Badge/Label updated の確認メッセージが表示され、バッジは、選択した国で検出された訪問者にのみ表示されるようになります。
国のターゲット設定の使用例
Section titled “国のターゲット設定の使用例”| 使用例 | 設定 |
|---|---|
| 地域限定のプロモーション | 米国の訪問者にのみ「Free Shipping to US」バッジを表示する |
| 現地の祝日セール | 祝日が適用される国でのみ、祝日のバッジを表示する |
| コンプライアンス通知 | 規制上必要な国でのみ、規制に関するバッジを表示する |
| マーケット別の価格バッジ | ヨーロッパのお客様にのみ「Best Price in EU」を表示する |
言語のターゲット設定
Section titled “言語のターゲット設定”言語のターゲット設定では、ストアフロントが選択した言語で閲覧されている場合にのみ、バッジが表示されます。
言語のターゲット設定を行う方法
Section titled “言語のターゲット設定を行う方法”-
Displayタブを開く
Section titled “Displayタブを開く”バッジエディタで Display を開きます。Language conditions は Country conditions のすぐ上にあります。
-
Language conditionsをオンにする
Section titled “Language conditionsをオンにする”Language conditions 行の切り替えをクリックします。セクションが展開され、Operator ドロップダウンと言語の検索フィールドが表示されます。
Language conditionsの切り替えをオンにして、演算子と言語の一覧を表示します。
-
演算子を選択する
Section titled “演算子を選択する”選択した言語でのみバッジを表示するには Operator を Equals のままにします。その言語を除外する場合は、反対のオプションに切り替えます。
-
言語を選択する
Section titled “言語を選択する”Search language… をクリックして、言語の一覧を開きます。言語はISOコードとともに（
English (en)、German (de)、Hindi (hi)）一覧表示され、それぞれにチェックボックスがあります。入力して絞り込み、使用する言語にチェックを入れます。選択した言語は、フィールド内に削除可能なチップとして表示されます。
言語の一覧には、ストアで公開されている言語だけでなく、すべてのISO言語が含まれます。
例：ストアの英語版を閲覧している訪問者にバッジをターゲット設定する。
-
右上の Save をクリックします。バッジは、選択した言語でストアが閲覧されている場合にのみ表示されます。
言語のターゲット設定の使用例
Section titled “言語のターゲット設定の使用例”| 使用例 | 設定 |
|---|---|
| ローカライズしたプロモーション | ストアのフランス語版でのみ、フランス語のテキストのバッジを表示する |
| 言語別のキャンペーン | スペイン語を話すお客様にのみ表示されるプロモーションを実施する |
| 翻訳したバッジの内容 | 言語ごとに、対応する翻訳テキストを入れた個別のバッジを作成する |
国と言語の条件を組み合わせる
Section titled “国と言語の条件を組み合わせる”国と言語の条件は同時にオンにでき、一緒に保存されます。また、Products タブの商品スコープとも組み合わせて機能します。例：
- Country が “Canada” AND Language が “French”
- 結果：カナダにいて、ストアをフランス語で閲覧している訪問者にのみ、バッジが表示されます。
カナダ、ベルギー、スイスなどの多言語市場に便利です。
両方のセクションを同時にオンにした状態：訪問者は、言語ルールと国ルールの両方に一致する必要があります。
次のステップ
Section titled “次のステップ”- バリエーションとメタフィールドでターゲットに設定する — 商品のバリエーションとメタフィールドの値に基づいて、バッジをターゲットに設定します。
- 商品の属性でターゲットに設定する — 商品のタイトル、タイプ、ベンダー、価格などで、バッジを絞り込みます。